Google Data Studio

Come modificare la lingua in Google Data Studio

Google Data Studio è un ottimo strumento di data visualization completamente gratuito, che ti permette di collegare diverse fonti dati per creare dashboards.

Alcune delle fonti dati a disposizione sono:

  • Google Analytics
  • Google Sheets
  • Google BigQuery
  • File in .csv
  • etc.

Le sorgenti sono numerose e, come hai visto, non sono solo del mondo di Google, ma anche di fornitori esterni (Amazon Redshift, Bing Ads etc.).

Data Studio è disponibile in numerose lingue. In questo post ti mostro come modificare le impostazioni.

Modificare la lingua in Data Studio – I passaggi

Passaggio 1. Clicca su questo link per accedere alle impostazioni del tuo account di Google. Ti troverai nella parte Personal Info : https://myaccount.google.com/personal-info

data and privacy google account

Passaggio 2. Scendi a fondo pagina fino a trovare la voce General Preferences for the Web, come vedi nell’immagine sotto e clicca su Language:

general preferences for the web

Passaggio 3. Clicca sulla penna per modificare la lingua:

modifica la lingua in data studio

Passaggio 4. Cerca la lingua di tuo interesse e selezionala:

scegli la lingua data studio

Passaggio 5. Ora vai in Google Data Studio (trovi qui il link) e verifica che le modifiche siano state salvate:

cambio lingua in google data studio

Ora non ti resta che creare le tue dashboard!

Consiglio: in generale, io ti consiglio di tenere sempre la lingua inglese. Questo suggerimento nasce dal fatto che è più facile trovare il nome delle dimensioni e metriche soprattutto se si lavora con il connettore di Google Analytics. Inoltre, può essere più facile cercare le risorse nel web quando ci troviamo di fronte a qualche problema.

Buone analisi!


Potrebbero interessarti anche i seguenti articoli:

  • Come modificare la lingua in Google Data Studio
    Google Data Studio è un ottimo strumento di data visualization completamente gratuito, che ti permette di collegare diverse fonti dati per creare dashboards. Alcune delle fonti dati a disposizione sono: Google Analytics Google Sheets Google BigQuery File in .csv etc. Le sorgenti sono numerose e, come hai visto, non sono solo del mondo di Google, […]
  • Annotazioni in Google Data Studio da Google Analytics
    In questo post ti mostro come inserire le Annotazioni di Google Analytics in Google Data Studio. Con questa modalità, ogni volta che cambi la data, potrai vedere solo le Annotazioni del periodo selezionato, esattamente come avviene in GA. Inoltre, utilizzando un Foglio di Google, potrai inserire i nuovi commenti direttamente nello Spreadsheet. Il percorso da […]
  • Tracciare le Dashboard di Data Studio con una Proprietà in Google e 4 Campi Calcolati
    Grazie all’utilizzo di Google Analytics è possibile tracciare le interazioni degli utenti su un sito web. Ma lo sai che lo puoi utilizzare anche per tracciare il comportamento e le visualizzazioni delle tue dashboard in Google Data Studio ? Sì, è possibile! In un precedente post ho scritto come tracciare i report in Google Data […]
  • Mail Automatica con Google Data Studio
    Google Data Studio ti permette di creare dashboard funzionali per visualizzare al meglio i dati di diverse sorgente dati. Non solo Google Analytics, Google Sheets, ma anche numerosi altre sorgenti dati che sono costantemente aggiornate. Al momento in cui ti scrivo (Settembre 2020) ci sono 18 connettori legati al mondo Google e ben 256 di […]
  • Misurare le visualizzazioni in Data Studio con Google Analytics
    Hai creato una dashboard in Google Data Studio, ci hai lavorato parecchio ed è pronta per la condivisione. E’ a questo punto che ti può essere sorta la domanda: ma in quanti la visualizzeranno davvero? Posso sapere questa informazione? La risposta è sì: in questo post ti mostro come misurare le visualizzazioni delle dashboard in […]
  • Google Drive e Data Studio
    La Suite di Google offre una serie di prodotti veramente utili, ma il grande vantaggio è la connessione che si può avere tra un’app e l’altra. In questo posto voglio condividere un consiglio che risponda alla domanda: come posso creare una dashboard su Google Data Studio e poi trasferirla su Google Drive? Possiamo creare una […]
  • I Filtri In Google Data Studio
    Google Data Studio è un tool molto utile perché permette di creare grafici e tabelle  in maniera molto veloce e intuitiva. Lo stesso risultato lo si può avere su Google Analytics confrontando i diversi rapporti oppure inserendo dimensioni secondarie oppure creando dei Rapporti Personalizzati, come descritto in questo post. Il limite maggiore è che su […]

2 pensieri su “Come modificare la lingua in Google Data Studio

  1. Ciao Luca. Purtroppo il metodo non funziona.
    Sto importando da Google Ads i dati per un report su DataStudio e i giorni della serttimana si mostrano in inglese, così come alcune regioni italiane.
    Mi puoi aiutare?

    1. Ciao Fabrizio,
      hai provato a verificare che la lingua di Data Studio sia anche la stessa della sorgente dati del tool che stai utilizzando (Ads nel tuo caso) ?
      Se la lingua dei tool è la stessa in entrambi gli strumenti e hai seguito il post, ma nonostante questo vedi ancora i valori in inglese, una delle cause è dovuta alla lingua in cui era impostato Ads quando hai creato la sorgente del dato. Dimensioni e metriche possono dipendere dalla lingua usata quando l’account di Ads è stato creato. La contro-prova sarebbe di impostare un nuovo account in lingua italiana e poi estrapolare i dati in Data Studio, anche se non è il massimo della procedura.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.